Ringkasan Eksekutif
Brazil mengakhiri tahun 2025 dengan 89.9 juta tan jumlah pengeluaran makanan ternakan, mengukuhkan kedudukannya sebagai pengeluar makanan ternakan ketiga terbesar di dunia di belakang China dan Amerika Syarikat. Dalam landskap ini, segmen lembu pedaging menonjol dengan peningkatan 7% tahun ke tahun dalam jumlah makanan ternakan, mencapai 7.73 juta tan — kadar pertumbuhan terkuat di kalangan semua kategori ternakan. Memacu pengembangan ini adalah anjakan struktur ke arah sistem kemasan intensif: Populasi lembu ternakan Brazil melebihi 9.25 juta ekor pada tahun 2025, peningkatan 16% daripada tahun sebelumnya.
Di Mato Grosso do Sul — salah satu daripada lima negeri fidlot teratas Brazil dengan 900,000 ekor lembu terkurung dan pertumbuhan tahun ke tahun sebanyak 17.8% — operasi daging lembu bersaiz sederhana menghadapi kesesakan pengeluaran yang kritikal. Kajian kes ini mendokumentasikan bagaimana ladang tersebut bekerjasama dengan Liyang Hongyang Feed Machinery Co., Ltd. (Hongyang) untuk menggunakan kilang pelet acuan cincin SZLH508 dan peralatan talian sokongan, mengubah kapasiti pengeluaran makanan dan kualiti peletnya.
Latar Belakang Pelanggan
Agropecuária Campo Verde, yang terletak berhampiran Dourados di selatan Mato Grosso do Sul, mengendalikan sistem pengeluaran daging lembu bersepadu secara vertikal yang merangkumi 3,200 hektar tanah pertanian dan kapasiti kemasan tahunan sebanyak 17,000 ekor. Ladang ini menghasilkan silaj jagungnya sendiri dan menggunakan DDGS (bijirin penyuling kering dengan bahan terlarut) dari loji etanol berdekatan — model integrasi tanaman-ternakan yang telah berkembang daripada 40% kepada 71.8% penggunaan di kalangan ladang ternakan Brazil sejak tahun 2020.
Menjelang pertengahan tahun 2024, daya pemprosesan makanan kemasan harian ladang telah mencapai kira-kira 7 tan, tetapi kilang peletnya yang semakin tua — sebuah unit yang dikeluarkan di dalam negara dengan operasi berterusan selama lebih enam tahun — sedang bergelut untuk mengekalkan konsistensi. Kehausan acuan cincin memaksa penggantian setiap 8-9 bulan, masa henti tidak berjadual purata 14 jam sebulan, dan indeks ketahanan pelet (PDI) berubah-ubah antara 86% dan 89%, jauh di bawah ambang 93% yang dianggap optimum oleh pakar pemakanan untuk meminimumkan pembaziran makanan dan memaksimumkan purata pertambahan harian.
Cabaran Pengeluaran
Tiga isu yang menentukan kesesakan operasi:
1. Kualiti pelet yang tidak konsisten. Acuan cincin kilang lama yang haus menghasilkan pelet dengan kekerasan dan panjang yang berubah-ubah, menyebabkan kadar penghasilan halus sebanyak 8-11%. Dalam diet fidlot Brazil — biasanya 70-80% pekatan dengan silaj jagung sebagai serat — halus yang berlebihan mengurangkan keseragaman pengambilan dan menjejaskan ketepatan jumlah ransum campuran.
2. Penggantian acuan cincin yang kerap. Dengan selang masa servis acuan cincin selama 8-9 bulan, ladang tersebut kehilangan 3-4 hari pengeluaran setiap pertukaran, ditambah dengan kos acuan itu sendiri. Dengan kos diet kemasan R$12.70 setiap ekor sehari dan kitaran 17,000 ekor melalui tempat ternakan setiap tahun, setiap hari waktu henti mewakili kira-kira R$13,500 dalam makanan yang perlu diperoleh secara luaran.
3. Had kapasiti. Daya pemprosesan berkesan kilang sedia ada sebanyak 5.5 tan/j tidak dapat menampung pengembangan ladang yang dirancang kepada 20,000 ekor menjelang 2026 — trajektori yang sejajar dengan pasaran fidlot Mato Grosso do Sul yang lebih luas, di mana 78.8% pengendali merancang untuk meningkatkan jumlah kemasan intensif.
Pemilihan dan Penyelesaian Peralatan
Selepas menilai tiga pembekal — satu pengeluar domestik Brazil dan dua pengeksport China — pihak pengurusan Campo Verde memilih kilang pelet acuan cincin SZLH508 Hongyang sebagai teras barisan suapan kemasan baharu. Keputusan itu dimaklumkan oleh tiga faktor:
Kejuruteraan acuan cincin. SZLH508 menggunakan acuan cincin berdiameter dalaman 508mm yang diperbuat daripada keluli tahan karat 4Cr13 dengan lubang yang digerudi dengan pistol, satu proses yang memastikan diameter lubang yang seragam dan kemasan dinding dalaman yang licin. Ini secara langsung mempengaruhi konsistensi mampatan pelet dan kadar haus acuan. Hongyang menyediakan spesifikasi metalurgi terperinci dan laporan ujian kekerasan pihak ketiga (HRC 52-55 pada permukaan kerja acuan) sebelum pesanan dibuat — tahap dokumentasi yang tidak diterima oleh ladang daripada pembekal lain.
Julat daya pemprosesan yang terbukti. SZLH-508 dinilai untuk 5-20 tan sejam bergantung pada konfigurasi dan formulasi acuan. Bagi pelet kemasan lembu 6mm Campo Verde, pasukan kejuruteraan Hongyang mengira daya pemprosesan yang dijangkakan sebanyak 8-10 tan/jam pada nisbah mampatan 1:8.5, meninggalkan ruang untuk sasaran pengembangan 20,000 ekor.
Keserasian talian lengkap. Selain kilang pelet, Hongyang membekalkan penyejuk aliran balas yang sepadan (SKLN-4), penyaring berputar (SFJH-120) dan dua set acuan cincin ganti dan cangkerang penggelek — membolehkan ladang menyeragamkan satu pembekal untuk bahagian pelletizing dan mengelakkan isu keserasian merentas jenama.
Konfigurasi baris penuh termasuk:
| Peralatan | Model | Fungsi |
|————–|——-|————-|
| Kilang pelet acuan cincin | SZLH-508 (132 kW) | Pengelupasan pelet utama |
| Penyejuk aliran balas | SKLN-4 | Penyejukan selepas pelet |
| Penapis putar | SFJH-120 | Penyingkiran denda |
| Acuan cincin (ganti) | 508mm, lubang 6mm, CR 1:8.5 | Pengeluaran sandaran |
| Cangkang penggelek (ganti) | Diameter 216mm, 40CrMnTi | Bahagian haus sandaran |
Pemasangan dan Pentauliahan
Hongyang telah menghantar pasukan kejuruteraan dua orang ke Dourados untuk penyeliaan pemasangan dan pentauliahan di tapak. Proses ini mengambil masa 11 hari dari pembukaan kandang hingga pengeluaran pertama — tiga hari lebih cepat daripada anggaran awal 14 hari ladang tersebut. Pemerhatian utama daripada laporan pentauliahan:
- Motor utama (132 kW, jenama WEG mengikut keutamaan ladang untuk kebolehgunaan tempatan) telah dijajarkan dalam lingkungan 0.05mm pada gandingan, melebihi toleransi kilang 0.08mm.
- Parameter penyaman stim telah dikalibrasi pada suhu kerja acuan 0.3-0.4 MPa dan 80-85 darjah Celsius — titik terbaik untuk megelatkan campuran pekatan berasaskan jagung tanpa menguraikan protein pintasan dalam pecahan DDGS.
- PDI larian pertama diuji pada 94.2% menggunakan kaedah tumbling ASAE S269.4, serta-merta melepasi sasaran 93%.
Sepanjang pentauliahan, jurutera Hongyang menjalankan sesi latihan harian dengan tiga pengendali kilang ladang, yang merangkumi prosedur pemecahan acuan, pelarasan jurang penggelek (toleransi 0.1-0.3mm), pemantauan kualiti stim dan pemeriksaan haus ramalan menggunakan tolok lubang.
Keputusan Operasi (Ogos 2024 – Kini)
Selepas 18 bulan operasi berterusan — kira-kira 4,800 jam operasi memproses anggaran 38,000 tan makanan ternakan — SZLH-508 telah memberikan hasil yang mengukuhkan ekonomi pengeluaran Campo Verde secara material:
| Metrik | Pra-Naik Taraf | Pasca-Naik Taraf | Penambahbaikan |
|——–|—————-|—————–|—————-|
| Daya pemprosesan berkesan | 5.5 tan/j | 8.5 tan/j | +54.5% |
| Indeks Ketahanan Pelet (PDI) | 86-89% | 94-95% | +6-8 mata |
| Kadar penjanaan denda | 8-11% | 3-4% | -60% |
| Jangka hayat acuan cincin | 8-9 bulan | 18+ bulan (berterusan) | +100% |
| Waktu henti bulanan tanpa jadual | 14 jam | 2.5 jam | -82% |
| Penggunaan tenaga setiap tan | 22.4 kWh/t | 18.1 kWh/t | -19.2% |
Acuan cincin pertama masih beroperasi pada usia 18 bulan, satu prestasi yang dikaitkan oleh pengurus pengeluaran ladang itu dengan ketepatan penggerudian senjata Hongyang dan protokol pemecahan acuan yang berdisiplin yang diajar semasa pentauliahan. “Kami mengikuti prosedur pemecahan dengan tepat — mengalirkan tepung berminyak pada beban yang dikurangkan selama 8 jam pertama — dan permukaan acuan hanya menunjukkan sedikit haus. Kami menjangkakan sekurang-kurangnya 6 bulan lagi sebelum penggantian,” katanya dalam ulasan susulan.
Pengurangan penggunaan tenaga sebanyak 19.2% setiap tan — daripada 22.4 kepada 18.1 kWh — diterjemahkan kepada kira-kira R$38,000 dalam penjimatan elektrik tahunan pada kadar perindustrian tempatan, satu angka yang sahaja meliputi sebahagian besar daripada jumlah kos pemilikan peralatan sepanjang jangka hayat perkhidmatannya.
Perspektif Pelanggan
Lucas Marques, pengarah operasi di Campo Verde, merumuskan pengalaman tersebut:
“Pada mulanya, kami berhati-hati dalam mendapatkan peralatan daripada pengeluar China yang belum pernah bekerjasama dengan kami sebelum ini. Apa yang meyakinkan kami ialah ketelusannya — Hongyang berkongsi pensijilan bahan yang lengkap, menawarkan rujukan daripada pelanggan Amerika Latin sedia ada, dan jurutera mereka menghabiskan masa tiga hari untuk panggilan video sebelum pesanan dibuat, meneliti setiap butiran daripada keperluan asas hinggalah kepada saiz paip stim. Apabila peralatan tiba, ia sepadan dengan spesifikasi dengan tepat. Dalam tempoh 18 bulan, kami telah menerima dua panggilan perkhidmatan — kedua-duanya diselesaikan dalam tempoh 48 jam melalui panduan jarak jauh. Bagi pengendali fidlot yang marginnya bergantung pada kecekapan makanan, konsistensi PDI 94%+ adalah metrik yang paling penting.”
Kesimpulan
Pengalaman Campo Verde mencerminkan dinamik yang lebih luas dalam sektor ternakan lembu Brazil. Memandangkan bilangan lembu yang dikurung semakin meningkat — daripada 8 juta pada tahun 2024 kepada 9.25 juta pada tahun 2025 — dan margin semakin ketat dengan turun naik kos input, pengendali ternakan semakin meneliti setiap pautan dalam rantaian pengeluaran mereka. Kualiti pelet bukanlah metrik abstrak; ia secara langsung mengawal keseragaman pengambilan makanan, konsistensi pertambahan berat badan dan kecekapan ekonomi kitaran penamat.
Pendekatan Hongyang — menggabungkan spesifikasi kejuruteraan yang didokumenkan, pentauliahan di tapak dengan latihan pengendali dan sokongan selepas jualan yang responsif — menangani kebimbangan praktikal pengendali fidlot yang tidak mampu menganggap peralatan kritikal misi sebagai pembelian komoditi. Bagi Campo Verde, SZLH508 telah terbukti menjadi asas yang boleh dipercayai untuk pengembangannya daripada 17,000 kepada 20,000 ekor, dengan ruang kepala untuk menyokong pertumbuhan selanjutnya tatkala sektor daging lembu Brazil meneruskan peralihan strukturnya ke arah kemasan intensif.
Masa siaran: 28 Mei 2026
